Position of Inter and Intrā

1. Inter may appear after its corresponding object.

  • rex inter prīmōs cōnsisterat: he was mad a king among equals.
  • mediōs inter hostēs Londinium perrēxit: he pressed on to London amid enemies (enemy ambushes.

2. Except (perhaps?) for metrical purposes, intra will always proceed it’s corresponding object.

  • intrā trēs diēs: within three days
  • intrā lūcem: before the day was done

The Essential AG: 435

Advertisement

Some Inter-esting Distinctions

In my last post, I introduced intra, to which I will now compare and contrast intra, a considerably more common and complex preposition, individuated from intra through the following uses.

1. The et double-accusative.

  • inter mōns et durum: between a rock and a hard place
  • inter tē et mē: between you and me

2. The inter sē construction.

  • inter sē loquuntur: they talk amongst themselves
  • inter se confērunt: they compare amongst themselves

3. The ‘amid’ construction.

  • inter hostium tēla: amid the weapons of the enemies
  • inter imbrim: during the rainfall
  • prīmus inter parēs: the first among equals

4. The temporal ‘while’ construction (with a gerund)

  • inter bibendum: while drinking
  • inter agendum: while carrying forward

The Essential AG: 221.15

Compound Verbs with Intrā—

You would think, given the vast tribe of verbal compounds with inter- as a prefix, that a few species of intrā-compounds would also inhabit that wood of the Latin dictionary. In fact, they are highly endangered, perhaps even extinct. Here are a few compound adjectives and nouns that I discovered; the verbs were nowhere to be found.

  • intrābilis (adj)—possible to enter
  • intrāclusus (adj)—shut in, enclosed
  • intrāmeātus, -ūs (n)—a journey within
  • intrāmūrānus (adj)—within the walls
  • intrāneus (adj)—within

An Intrā-duction

The preposition intrā takes an accusative. It is likely derived from the adjectival feminine adjective singular of inter, intra, intrum (intrā) — an archaic adjective which also produced the corresponding preposition inter.

Intra + accusative is primarily used with a single class of nouns, and denotes a space ‘within which.’

  • intrā moenia, within the walls
  • intrā me deus est, the Lord is within me
  • intrā iactum telī, within a javelin’s throw (denoting distance)

Intra + accusative of time is one ways of denoting the time within something occurred.

  • intrā quattuor annōs, within four years
  • intrā lucem, before the day was done
  • intrā diēs paucōs, within few days (before a few days had passed)
  • intrā morae breve tempus, without a moment’s delay

It can also mean less than a given duration or quantity.

  • intrā centum fūnera fēcit, he inflicted fewer than 100 casualties
  • intrā trēs diēs abiit, he left before three days had passed (compare above)

It can also appear without a direct object.

  • ea intrā est, she is within

The Essential AG: 130

Objects Direct and Indirect

Pardon the vacation, everyone. I’ve spent the last week cramming for and completing the GRE.

Direct Objects are “immediately affected by the action of a verb” within a standard sentence.

  • Direct objects always follow transitive verbs

Indirect Objects are less than immediately affected by the action of the verb

  • This definition captures the indirect sensibility of genitive and ablative indirect objects, which are not your standard ‘recipient of gift’ phenomena
  • Indirect objects are immediately affected by the milieu of a subject-verb-direct object ‘unit’, regardless of whether this ‘unit’ states all parts explicitly
  • Indirect objects may therefore follow transitive or intransitive verbs

The accusative is the case proper to direct objects, yet an English sentence containing a direct object, where translated to Latin, may feature the other cases as well.
Direct and Indirect in Latin

The following sentences, in English, all feature ‘girl’ as direct object, yet in Latin receive either direct or indirect variations, dependent on the particular syntax of the Latin verb:

  • puellam videō: I see the girl.
  • puellae serviō: I serve the girl. (dative, indirect)
  • puellae misereor: I pity the girl. (genitive, indirect)
  • puellā ūtor: I make use of the girl. (ablative, indirect)

Note that the dative usage holds the regular ‘recipient of gift’ formula that we’d imagine in English, yet the genitive and ablative examples feature non-active verbs, which couldn’t take any object in English without a preposition.

Indeed, the conservative structure of Latin syntax allows Latin to omit many English prepositions when constructing subject-verb-direct object units:

  • petit aprum: he aims at the boar.
  • laudem affectat: he strives for praise.

Where the direct object/subject transition, in English, requires a preposition, Latin merely requires a shift in case:

  • pater fīlium vocat: the father calls his son
  • fīlius patre vocātur: the son is called by his father

The Essential AG: 274-5

Cases and Relations of Place

Summary of Relations of Place

The basic relations of place are: (a) place from which, (b) place to which and (c) place where

  • Place from which : ablative ab, dē, or ex
  • Place to which : accusative + ad or in
  • Place at which : ablative in 

Originally, these were implied by the cases themselves. “The accusative…denoted the end of motion. The ablative… denoted the place from which, and… the place where” (AG, 426). Prepositions exist to add precision.

Forthcoming posts will explore exceptions, variations and precise rules associated with particular nouns. For now, let’s get the basics settled:

Place From Which (ab, dē, ex +abl.)

They came from the north: ā septentriōne vēnērunt.

The sheep descend from the mountain: pecus dē prōvinciā dēscendit. 

The send hostages from Britain: ex Britanniā obsidēs mittunt. 

Place To Which (ad, in + acc.)

They came by night to the river: nocte ad flūmen vēnērunt.

He sails to Africa today: hodiē in Āfricam nāvigat. 

She will send her brother to Italy: fratrem in Ītaliam mittet. 

Place At Which (in + abl.)

She passed her entire life in this city: in hāc urbe tōtam vītam dēgit.

They had remained in Gual: in Galliā remanerant. 

The Essential AG: 426

Famous Phrase: creātiō ex nihiliō [creation from nothing]

Three word summary of the First Cause position in the philosophy of religion, which places this or that divine creator at the head of all creation. For those of you disinterested in the precise tenets of the argument, here’s a brief ‘history‘ of its traces in the ancient world.

Comparison of Gerund and Gerundive (Ablative)

Summary of Comparison

The gerundive, or perfect passive participle, is a verbal adjective, which conveys a sense of necessity, obligation or propriety

  • The gerundive may appear in any case, according to its corresponding noun

The gerund is a type of gerundive, appearing only the oblique (non-nominative) cases, used substantial as a verbal noun

  • This use of the gerundive, always neuter singular, is comparable to the English gerund, which ends in -ing

For a more basic discussion of gerunds and gerundives, see the articles on ‘Gerunds’ and ‘Gerundives’ elsewhere in this blog

 

Gerunds and Gerundives with the Ablative

The ablative of gerunds and gerundives has three purposes: (1) as an ablative of manner, means, or cause, (2) after comparatives, (3) after certain prepositions

In each use, the gerund and gerundive have similar frequencies

These ablatives may take a direct object, but they do so rarely

 

Ablative of Manner, Means and Cause

  • He persuades by large promises: multa pollicendō persuādet. (gerund)
  • She is equal to any man in speaking Latin: Latīnē loquendō cuivīs pār est. (gerund)
  • He revealed by reading these very things: hīs ipsīs legendīs ostendābat. (gerundive)

With Comparatives

  • No duty is more important than repaying favors: nūllum officium referendā grātiā magis necessārium est. (gerundive)
  • He enjoys reading more than writing: legendō magis quam scrībiendō fruitur. (legendō is abl. with fruor, describing manner) (gerund)

After Prepositions

  • These prepositions are ab, dē, ex, in and prō 
  • I want to be employed in conducting affairs: in rē gerendā versārī volō (gerundive)
  • She spoke of mourning: lugendō orābat. (gerund)

 

The Essential AG: §507

 

Famous Phrase: castigat rigendō mōrēs. (one corrects custom through laughter)

[neo-Latin phrase coined by the French poet Jean de Santeul]

 

ger_ger_p3:3.pdf

Defective Comparatives and Superlatives

Positive-Defective Comparative Adjectives

Summary of Defection

Ordinary adjectives have a positive, comparative and superlative form

The following comparative and superlative forms either (a) have no positive form, (b) have a preposition as their positive form, (c) have an adverb as their positive form or (d) have only very rare positive adjectives

Comparatives With No Positives

  • — / ōcior, -ius / ōcissimus, -a, -um : — / swifter / swiftest
  • — / potior, -ius / potissimus, -, um : — / preferred / most preferred

Comparatives with Adverbial Positives

  • cis, citrā / citerior, -ius / citimus, -a, -um : on this side / hither / histermost
  • prope / proprior, -ius / proximus, -a, um : near / nearer / nearest, next
  • ultrā / ulterior, -ius / ultimus, -a, -um : beyond / farther / farthest

Comparatives with Prepositional Positives

  • dē / dēterior, -ius / dēterrimus, -a, -um : down / worse / worse (n.b. not more down)
  • in, intrā / interior, -ius / intimus, -a, -um : in, within / inner / inmost
  • prae, prō / prior, -ius / prīmus, -a, -um : before / former / first

Comparatives with Rare Positives

  • exterus, -a, -um / exterior, -ius / extrēmus, -a, -um : outward / outer / outmost
  • īnferus, -a, -um / īnferior, -ius / īnfimus (-īmus), -a, -um : below / lower / lowest
  • posterus, -a, -um / posterior, -ius / postrēmus (postumus), -a, -um : following / later / last (last-born)
  • superus, -a, um / superior, -ius / suprēmus (summus), -a, -um : above / higher /highest
Positives in this category, where they appear, are substantives. The īnferī are the gods the underworld, extrēmī are foreigners and Postumus is a common surname.

Essential AG: 130, 130a-b

Famous Phrase: videō meliōra probōque / dēteriōra sequor 

(I see and approve the better, but follow the worse) [Ovid, Metamorphoses, 7.20-1]

positive_defect_comparatives_summary.pdf