Here are a few more adverbial accusative phrases, used in context:
- Vinum bonam partem profūdit: Wine flowed in buckets.
- Vinum maximam partem cotidīē bibērunt: They drank wine more or less every day.
- Illic puer virīle secus est: There is a boy of the male sex.
- Illic puella muliebre secus est: There is a girl of the female sex.
The phrases quod sī and quod nisi are also adverbial accusatives, but I’ve already covered them here.
The Essential AG: 397a