I’m more fickle with my Latin reading resources than Catullus is with his lovers. I was reading Catullus 25 today (Catullus chastises Thallus for stealing napkins and pottery), when I came across the adjective ‘mollicellas.’ I performed a search in my standby resource–the Wiktionary–and got no results. Whitaker’s WORDS (the application for Mac OS X) also failed, but failed with this result:
I thought, “oh, that’s cute,” so I performed a few more compound searches, and realized this is a standard feature from Whitaker’s. This isn’t too useful while reading Catullus, but if I were reading Virgil, or whichever Latin writers compete with Aeschylus for the title of ‘Master of the Ἅπαξ Λεγόμενον,’ it may prove very useful.
Here’s the link to download. I’m still a die-hard for the Wiktionary, but I’m no longer monogamous.